YouTube Download Ondertitel: Een Mini Gids met Gedetailleerde Stappen

Laatst geupdate op 2022-03-17 Chris
DVDFab All-In-One
DVDFab All-In-One
AI-Powered 25-in-1 Complete DVD/(4K UHD) Blu-ray/Video Solutions.

Voor het verzamelen van video's gaat er niets boven YouTube. Deze online site heeft een grote selectie video's in alle soorten en talen die je kunt streamen of downloaden met ondertitels die je taalvaardigheden helpen verbeteren.

YouTube ondertitels downloaden kan een uitdaging zijn. Maar nu niet meer! Hier brengen we een lijst van de beste oplossingen voor u om het te doen zonder enige moeite. Voordat we verder gaan met deze lijst, willen we eerst dat je kijkt naar het belangrijkste doel van YouTube download ondertitels en waarom ze belangrijk zijn.

Het belang van ondertitels downloaden

Om je taalvaardigheden te verbeteren, probeer je een buitenlandse film met ondertitels te bekijken. Dit zal je helpen om de verhaallijn beter te begrijpen en meer te halen uit je ervaring met ondertitels of audio-beschrijvingen waar nodig.

Om video's van professionele kwaliteit met ondertitels te produceren, hoeft u alleen maar het SRT-bestand voor uw taal te downloaden en te synchroniseren. Zo kunnen kijkers van de video zien wat er op het scherm gebeurt en meelezen met tekstvertalingen in hun voorkeurstaal.

Nu je weet waarom je YouTube met ondertitels moet downloaden, kom je bij het deel over hoe je ze kunt downloaden. We hebben twee methoden genoemd voor je gemak: het volgen van een paar eenvoudige stappen, en de andere is door het gebruik van de gratis online tools. Hier is methode één.

Beste methodes voor YouTube download ondertiteling

Methode 1

Volg een paar eenvoudige stappen om ondertiteling van YouTube te downloaden.

Transcripties van YouTube kopiëren

youtube subtitle download

  • Rij een YouTube video met ondertitels:Speel de video af en klik op "CC "in de rechterbenedenhoek voor taalopties om te zien of een video ondertitels heeft. Als er meerdere talen beschikbaar zijn waarmee u de video kunt bekijken, selecteert u de taal van uw voorkeur voordat u op de knop Afspelen klikt.

download youtube with subtitle

  • Klik op (…) net onder de video: Het pop-up menu heeft drie puntjes onder het afspelen van de video. Dit toont een lijst van opties die kunnen worden geselecteerd om uw visuals aan te passen.

download youtube subtitle

  • Klik op "Open Transcript": Dus, wat betekent deze optie? Het is de tweede keuze in een pop-up menu dat verschijnt wanneer u met uw muis op een optie klikt. Het opent transcripties van video's direct ernaast zonder dat u iets speciaals hoeft te doen.

download subtitle from youtube

  • Klik op (⋮) gevolgd door Tijdstempels uitschakelen (optioneel): Als u wilt verbergen dat de tijdstempels naast elke regel tekst in een transcript verschijnen, klikt u op dat pictogram met drie puntjes boven en rechts. Uitschakelen zet ze weer terug indien nodig.

steps of download subtitle youtube

  • Open een nieuw tekstdocument: Open een nieuw tekstdocument naar keuze en typ erop los. U kunt om het even wat gebruiken, van TextEdit, Notepad, of Word, zolang het maar in staat is om bestanden zonder opmaakfouten op te slaan!

steps of youtube subtitle download

  • Markeer en kopieer de volledige tekst van de transcriptie:Om de tekst te markeren, begint u onderaan en gaat u naar boven. Klik dan één keer op de schuifbalk rechts van het transcriptievak naar beneden, zodat u een volledige kopie ziet die in blauw met een wit lettertype is gemarkeerd.

youtube download subtitle

  • Kopieer/plak het transcript:Klik op de gemarkeerde tekst in het transcript van YouTube en kopieer het. Plak dit in een nieuw document.

download youtube with subtitle

  • Het afschrift opslaan:Het transcript opslaan is eenvoudig! U kunt klikken op Bestand en dan "Opslaan als "of een naam intypen voor uw opgeslagen bestand naast Bestandsnaam. Om deze transcriptie op te slaan, zorg ervoor dat u "Opslaan als" selecteert binnen Apple porno > druk op Ok wanneer gevraagd wordt waar het op schijf wil opslaan - kies iets toepasselijks zoals Document mappen indien nodig; tenslotte, geef uzelf wat gemoedsrust door op Creëer map te klikken voordat u op de Return toets drukt.

Ga nu naar methode twee, die is met behulp van gratis online software en tools;

Methode 2

Er zijn vele manieren om gratis ondertitels van YouTube te downloaden. Je kunt .txt-bestanden of Subrip SRT's krijgen, waarmee je ze direct in YouTube kunt plakken en je favoriete video's kunt bekijken in de taal van je keuze!

8 Beste Online YouTube Ondertitel Downloader

1- Savesubs

subtitle youtube download  savesubs

Prijs: $24.363

Het is de beste software voor YouTube ondertiteling downloaden. Save Subs kan u tijd besparen door het downloaden van ondertitels van meerdere sites, niet slechts een, zoals Facebook of Dailymotion! Om deze online tool te gebruiken, kopieer je de URL van je gewenste video en plak je die in hun site. Hun API zal omgaan met alle andere uitstekende functies terwijl het licht aan onze kant blijft.

2- Smallseotools.com - Beste software voor ondertitels downloaden YouTube

subtitle download youtube website Smallseotools.com

Prijs: $18.95

Er zijn veel manieren om ondertitels van YouTube-video's te downloaden, maar de beste optie is Smallseotools. Deze site is een online krachtpatser die je voorziet van vele gratis tools om te schrijven, SEO te verbeteren, en vele andere cruciale verantwoordelijkheden. De ondertitel downloader is nog een hulpmiddel om gebruikers te helpen ondertitels te vinden voor video's van openbare sites zoals YouTube. Als u wiltYouTube video downloaden, kijk dan op de post.

3- Vidpaw - Best Ones voor ondertiteling YouTube Download

download youtube subtitle with vidpaw subtitle downloader

Prijs: Gratis

Deze online YouTube ondertiteling downloader is de beste manier om je favoriete film, TV show of video game te krijgen met ondertitels in SRT. Al deze bestanden zijn gemakkelijk toegankelijk, zodat je er op elk apparaat van kunt genieten.

Plak de URL van uw video in dit vak en klik op "Download. "Klik er vervolgens met de rechtermuisknop op om het op te slaan als bestand. Druk tenslotte weer op downloads zonder verbinding, zodat we wat ruimte overhouden voor andere video's.

4-DownSub - Ondertitels downloaden van YouTube

download subtitle from youtube with downsub

Prijs: Gratis

Download ondertitels online voor uw favoriete show met deze gratis webapplicatie. Kies tussen verschillende formaten, zoals SRT of TXT tekst, om te downloaden in elke gewenste taal.

Kopieer de URL van een video die u wilt bekijken en plak die in de zoekbalk van uw browser. U zou een lijst moeten zien met beschikbare talen om te downloaden, samen met ondertitels. Selecteer het soort tekstbestand dat u nodig hebt om te beginnen.

5- LilSubs

download subtitle youtube wtih lilsubs

Prijs: Gratis

Dit is een andere gratis online ondertiteling downloader. U kunt de URL van de video kopiëren en in een toepassing op uw computer plakken, en dan op "download" klikken wanneer er om ondertitels in verschillende talen wordt gevraagd.

6- DVDVideoSoft

download subtitle youtube with dvdvideosoft

Prijs: $39

Er zijn vele manieren om ondertitels te krijgen voor je favoriete YouTube video's, maar deze online downloader is de beste aanpak vanwege zijn gratis en snelle karakter. Druk op "Download "zal u toelaten om het downloaden te versnellen in enkele seconden. U kunt SRT-formaat indien nodig.

7- Ondertitels

youtube subtitle download website youtubesubtitles.com

Prijs: Gratis

Er is een gemakkelijke manier om ondertitels voor YouTube video's te downloaden. Open gewoon uw webbrowser en maak verbinding met de video die u wilt, druk vervolgens op "download. "U krijgt een lijst met talen en configuraties; selecteer er een die u wilt.

8-YouTube CC Downloader - YouTube cc ondertiteling downloaden

youtube download subtitle with youtube cc downloader

Prijs: $6

Als u op zoek bent naar een manier om ondertitels van YouTube te krijgen en de toegang te verbeteren, is deze online video downloader perfect! Het zal snel grijpen moeilijk te vinden ondertitels.

Om ondertitels van deze site te downloaden, moet je een proces in twee stappen doorlopen. De eerste stap omvat het gebruik van de URL van de YouTube-video en weten dat CC beschikbaar is om te bekijken.

De volgende stap is het downloaden van ondertitels van YouTube. Dit kan worden gedaan door gebruik te maken van de informatie die je in de eerste stap hebt verzameld en direct te downloaden wat je nodig hebt met slechts één klik.

FAQs over YouTube ondertiteling downloaden

Hoe download ik ondertitels van YouTube?

  • Ga naar de gewenste YouTube video.
  • Controleer of de ondertitels en bijschriften zijn ingeschakeld door te controleren op de "CC"-knop.
  • Zet "Ondertitels/CC "aan in het instellingen menu.
  • Met transcripties kunt u gemakkelijk alles bijhouden wat er in een video gebeurt.
  • Klik op drie puntjes in de lijst onder de video en selecteer "Opslaan "voor meer opties.
  • Kies vervolgens "Transcript openen."
  • Op deze pagina verschijnt een interactief transcript.
  • U kunt verschillende instellingen wijzigen, zoals de taal of de opmaak van de tijdstempel, door te klikken op de vervolgkeuzelijst in de rechterbenedenhoek.
  • Om tijdstempels aan of uit te zetten, klikt u op de drie puntjes bovenaan het transcript. Daarna selecteert u de gewenste taal uit een dropdown.
  • Nadat u de gewenste taal en tijdstempels hebt geselecteerd, markeert u het transcript en kopieert-plakt u het in de documentenmap.

Is het mogelijk om YouTube video's te downloaden met geïnstalleerde ondertitels?

Stel dat een video met gesloten ondertitels of ondertitels je interesseert en je wilt die downloaden van YouTube, dan is er een 4K Video Downloader beschikbaar. Met dit programma kunnen gebruikers zowel eenvoudige tekstbestanden als getranscribeerde bestanden verkrijgen, die nuttiger zijn wanneer je ze bekijkt met je favoriete apparaat.

Hoe kunnen we SRT bestanden downloaden?

De gemakkelijkste manier om ondertitels voor uw favoriete TV show of film te krijgen is door een online ondertitel website te bezoeken. Er zijn twee populaire sites die je kunt bezoeken, Subscene en OpenSubtitles, die alle verschillende talen onderaan hebben staan, dus ze zijn gemakkelijk genoeg om te vinden wat je nodig hebt in een andere taal.

gerelateerde artikelen